-
1 méditer
méditer [medite]➭ TABLE 11. transitive verb[+ pensée] to meditate on ; [+ livre, projet, vengeance] to plan2. intransitive verb* * *medite
1.
2.
verbe intransitif to meditateméditer sur — (sur l'existence, Dieu) to meditate on; ( sur un problème) to ponder on ou over
* * *medite1. vt1) (= approfondir) to meditate on, to ponder2) (= planifier) to plan2. vi* * *méditer verb table: aimerA vtr ( projeter) to contemplate (de faire doing); ( évaluer) to mull over [paroles, conseil]; un projet longuement médité a carefully considered project.B vi to meditate; méditer sur to meditate on [existence, Dieu]; to ponder on ou over [problème, conséquences].[medite] verbe transitif1. [réfléchir à] to meditate on ou upon (inseparable), to reflect on ou upon (inseparable), to ponder (upon) (inseparable)2. [projeter] to plan————————[medite] verbe intransitif
См. также в других словарях:
méditer — (mé di té) v. a. 1° Faire de ceci ou de cela l objet d une réflexion profonde. • Quand on passerait sa vie à méditer les changements que l on voit à la cour tous les jours, on n y comprendrait rien, SÉV. 23 juin 1681. • Méditons donc… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
méditer — [ medite ] v. <conjug. : 1> • 1495; lat. meditari « s exercer » 1 ♦ V. tr. Soumettre à une longue et profonde réflexion. ⇒ approfondir, réfléchir (à). Méditer une pensée, une vérité. Méditez mon conseil ! ♢ Spécialt Préparer par une longue… … Encyclopédie Universelle
mediter — MEDITER. v. act. Penser attentivement à quelque chose. J ay medité les moyens de faire. mediter la ruine de quelqu un. mediter une harangue. mediter une bonne, une meschante action. c est une chose qu il faut bien mediter avant que &c. cet homme… … Dictionnaire de l'Académie française
MÉDITER — v. a. Réfléchir sur quelque chose, l examiner mûrement, de manière à l approfondir. Méditer un sujet, une idée, une question, une difficulté. Méditer les principes d un art, les vérités éternelles. C est un livre à méditer. J ai médité longtemps… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MÉDITER — v. tr. Réfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir. Méditer un sujet, une idée, une question, une difficulté. Méditer les principes d’un art, les vérités éternelles. C’est un livre à méditer. J’ai médité longtemps … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
penser — 1. penser [ pɑ̃se ] v. <conjug. : 1> • 980 intr.; bas lat. pensare, class. pendere « peser », au fig. « réfléchir » → peser; panser I ♦ V. intr. 1 ♦ Appliquer l activité de son esprit aux éléments fournis par la connaissance; former,… … Encyclopédie Universelle
songer — [ sɔ̃ʒe ] v. tr. ind. <conjug. : 3> • sunjer que 1080; lat. somniare 1 ♦ Vx Faire un songe, rêver. Le pauvre « songe dans son dernier sommeil qu il s assied au haut bout de la table pour un festin » (Suarès). 2 ♦ (1278) Absolt Rêver,… … Encyclopédie Universelle
agir — [ aʒir ] v. <conjug. : 2> • 1450; lat. agere I ♦ V. intr. 1 ♦ Poursuivre (en justice). Agir par voie de requête, d assignation. 2 ♦ (XVIe) Faire qqch., avoir une activité qui transforme plus ou moins ce qui est. « Nous sommes nés pour agir… … Encyclopédie Universelle
pouvoir — 1. pouvoir [ puvwar ] v. tr. <conjug. : 33; p. p. inv. pu> (REM. je puis est vieilli, sauf dans l interrogation directe où il est obligatoire : puis je ?) • 1440; poeir, pooir, povoir, en a. fr.; pod(e)ir 842; lat. pop. °potere, réfect. du… … Encyclopédie Universelle
arrêter — [ arete ] v. <conjug. : 1> • arester XIIe; lat. pop. arrestare, class. restare « s arrêter » → rester I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Empêcher (qqn ou qqch.) d avancer, d aller plus loin; suspendre le mouvement, faire rester sur place. ⇒ immobiliser,… … Encyclopédie Universelle
marcher — [ marʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1225 « parcourir »; 1170 trans. « fouler aux pieds »; frq. °markôn « marquer, imprimer le pas » I ♦ 1 ♦ Se déplacer par mouvements et appuis successifs des jambes et des pieds sans quitter le sol (⇒ 2.… … Encyclopédie Universelle